原文是指having a bathroom without aromatherapy candles 也就是廁所中沒有使用芳香劑 (芳香蠟燭), 女方則是回應男方甚至討厭蠟燭所以沒放, 不過在台灣因為氣候潮濕, 並非所有家庭都有使用芳香劑的習慣, 因此在翻譯上有所取捨.
MySpace Tweet Facebook Facebook
Views: 54
Tags:
Comment
Join MyCFbook.com - 廣告王
Welcome toMyCFbook.com - 廣告王
Sign Upor Sign In
Or sign in with:
歡迎各界廣告交換/合作
聯絡信箱:vivian.hung@rock.com.tw
Get Badge
© 2025 Created by MyCFbook Admin. Powered by
Badges | Report an Issue | Terms of Service
Please check your browser settings or contact your system administrator.
You need to be a member of MyCFbook.com - 廣告王 to add comments!
Join MyCFbook.com - 廣告王